CO129-002 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 231

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

229

superannuation act is to be applied to the civil servants at Hong Kong, it must apply to them all, with the exception of the Governor, his personal staff, & any foreigners who may be employed there - Yo established, when official salaries must be subject to the deductions prescribed by the 27 section of the statute of which I enclose a copy) of the 4th & 25th/h 10. ch. 24. In assigning pensions to superannuated public servants, no time is counted in respect of service in respect of which such deduction have not been made. Consequently, if any person serving at Hong Kong should wish to have the benefit of the superannuation act in respect of any antecedent term of service a statement should be immediately transmitted to me in detail, of such preceding services in order that they may be charged with any excess of contribution which may be found due to them.

Such are the terms on which alone superannuation allowances

Edit History

2026-05-16 08:45:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
229 superannuation act is to be applied to the civil servants at Hong Kong, it must apply to them all, with the exception of the Governor, his personal staff, & any foreigners who may be employed there - Yo established, when official salaries must be subject to the deductions prescribed by the 27 section of the statute of which I enclose a copy) of the 4th & 25th/h 10. ch. 24. In assigning pensions to superannuated public servants, no time is counted in respect of service in respect of which such deduction have not been made. Consequently, if any person serving at Hong Kong should wish to have the benefit of the superannuation act in respect of any antecedent term of service a statement should be immediately transmitted to me in detail, of such preceding services in order that they may be charged with any excess of contribution which may be found due to them. Such are the terms on which alone superannuation allowances
Baseline (Original)
229 superannuation act is to be applied to the civil servants at Hong Hong, it must affly to them all, with the exception of the Governer, his personal stift, & any foreigners who may be employed there - Yo established, whe afficial salaries must be suljet to the deductions pusciched by the 27 section of the statute of thick Jenclose a why) of the 4th 25th/h 10. ch. 24. In assigning pensions to suferannuated Jabhi servants, no time is counted in hexfect of Сама все which such deduction. have not been made. Consequently, if any feeling serving at Hong Kong should wish to have the benefit of the suferannuation. act in respect of any anticion team of service a statement should he immediately transmitted to me in detail, of such. preceding services in order that the facties Meny be charged with any access of contribution which may he found due to them Such are the terms on which alone super_ annuation allowances
2026-05-16 08:45:33 · Baseline
View content

229

superannuation act is to be applied to the civil servants at Hong Hong, it must affly to them all, with the exception of the Governer, his personal stift, & any foreigners who may be employed there - Yo established, whe afficial salaries must be suljet to the deductions pusciched by the 27 section of the

statute of thick Jenclose a why) of the 4th 25th/h 10. ch. 24. In assigning pensions to suferannuated Jabhi servants, no time is counted in hexfect of

Сама все

which such deduction.

have not been made. Consequently, if any feeling serving at Hong Kong should wish to have the

benefit of the suferannuation. act in respect of any anticion team of service

a statement should he

immediately transmitted to me in detail, of such. preceding services in order that the facties

Meny

be charged with

any access

of contribution

which may he found due

to them

Such are the terms

on which alone super_

annuation allowances

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.